?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
<html lang="de-DE" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta charset="UTF-8"></meta><title>“Überwachen und Sprache” | Sprechtakel</title><link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11"></link><link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/wp-content/themes/twentyten/style.css"></link><link rel="pingback" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/xmlrpc.php"></link><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Sprechtakel » Feed" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/feed/"></link><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Sprechtakel » Kommentar-Feed" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/comments/feed/"></link><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Sprechtakel » “Überwachen und Sprache” Kommentar-Feed" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2014/01/02/ueberwachen-und-sprache/feed/"></link><script type="text/javascript" src="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/wp-includes/js/comment-reply.min.js?ver=3.6"></script><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/xmlrpc.php?rsd"></link><link rel="wlwmanifest" type="application/wlwmanifest+xml" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/wp-includes/wlwmanifest.xml"></link><link rel="prev" title="Merkel und die Krisen" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/08/27/merkel-und-die-krisen/"></link><link rel="next" title="Vom Download zum XML-Korpus: Gangbare Wege für die Lehre" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2014/01/14/vom-download-zum-xml-korpus-gangbare-wege-fuer-die-lehre/"></link><meta name="generator" content="WordPress 3.6"></meta><link rel="canonical" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2014/01/02/ueberwachen-und-sprache/"></link><link rel="shortlink" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/?p=435"></link></head><body class="single single-post postid-435 single-format-standard">
<div class="hfeed" id="wrapper">
    <div id="header">
        <div id="masthead">
            <div id="branding" role="banner">
                                <div id="site-title">
                    <span>
                        <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/" title="Sprechtakel" rel="home">Sprechtakel</a>
                    </span>
                </div>
                <div id="site-description">Linguistische Notizen</div>
 
                                        <img src="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/wp-content/uploads/2011/09/Komposition1.png" width="940" height="198" alt=""></img>
                                </div>
 
            <div id="access" role="navigation">
                            <div class="skip-link screen-reader-text"><a shape="rect" href="#content" title="Springe zum Inhalt">Springe zum Inhalt</a></div>
                                <div class="menu-header"><ul class="menu" id="menu-blog"><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-98" id="menu-item-98"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com">Home</a></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-home menu-item-100" id="menu-item-100"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel">Blog Home</a></li><li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-95" id="menu-item-95"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/category/3-sprechtakel/">Sprechtakel</a></li><li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category current-post-ancestor current-menu-parent current-post-parent menu-item-97" id="menu-item-97"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/category/4-korpuslinguistik/">Korpuslinguistik</a></li><li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-387" id="menu-item-387"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/category/visual-linguistics/">Visual Linguistics</a></li><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-101" id="menu-item-101"><a shape="rect" href="http://www.semtracks.org">semtracks</a></li></ul></div>           </div>
        </div>
    </div>
 
    <div id="main">
 
        <div id="container">
            <div id="content" role="main">
 
             
 
                <div class="navigation" id="nav-above">
                    <div class="nav-previous"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/08/27/merkel-und-die-krisen/" rel="prev"><span class="meta-nav">←</span> Merkel und die Krisen</a></div>
                    <div class="nav-next"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2014/01/14/vom-download-zum-xml-korpus-gangbare-wege-fuer-die-lehre/" rel="next">Vom Download zum XML-Korpus: Gangbare Wege für die Lehre <span class="meta-nav">→</span></a></div>
                </div>
 
                <div class="post-435 post type-post status-publish format-standard hentry category-4-korpuslinguistik category-methoden tag-30c3 tag-ccc tag-geheimdienste tag-nsa" id="post-435">
                    <h1 class="entry-title">“Überwachen und Sprache”</h1>
 
                    <div class="entry-meta">
                        <span class="meta-prep meta-prep-author">Publiziert am</span> <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2014/01/02/ueberwachen-und-sprache/" title="18:56" rel="bookmark"><span class="entry-date">2. Januar 2014</span></a> <span class="meta-sep">von</span> <span class="author vcard"><a shape="rect" class="url fn n" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/author/nbubenhofer/" title="Zeige alle Beiträge von Herr Sprechtakel">Herr Sprechtakel</a></span>                 </div>
 
                    <div class="entry-content">
                        <p>Ich wundere mich noch immer darüber, dass viele meiner Mitmenschen die Dimension der Snowden-Enthüllungen der Digitalüberwachung durch die Geheimdienste nicht erfassen. Die Vorstellung des “ich habe ja nichts zu verbergen” ignoriert, dass es nicht darum geht, ein paar böse Botschaften im Netz zu erfassen, sondern über die Analyse der digitalen Spuren unseres Handelns uns alle unter Generalverdacht zu stellen. Und “Analyse” bedeutet nicht, E-Mails mit einer Liste von gefährlichen Schlagwörtern abzugleichen, sondern das ganze Know-how statistischen Data Minings und maschineller Textanalyse einzusetzen, um ungewöhnliche Muster in gigantischen Datenmengen datengeleitet aufzuspüren.</p>
<p>Methodisch ist das hoch interessant und als Korpuslinguist versuche ich im Grunde nichts anderes zu machen. Allerdings mit anderem Erkenntnisinteresse als die Geheimdienste und geleitet von einem ethischen Codex – und mit öffentlich verfügbaren Daten. Wenn man das macht, ist jedoch ziemlich klar, was technisch möglich ist und die Dienste demnach wohl auch machen. Es ist wichtig, dieses Wissen öffentlich zu machen, damit wir Bürgerinnen und Bürger uns bewusst sind, was im Geheimen gemacht wird um entscheiden zu können, ob wir das politisch wirklich wollen.</p>
<p><img class="size-medium wp-image-436 alignleft" style="font-size: 12px; line-height: 18px;" alt="Bildschirmfoto 2014-01-02 um 18.34.27" src="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/wp-content/uploads/2014/01/Bildschirmfoto-2014-01-02-um-18.34.27-300x219.png" width="300" height="219"></img>Mein Kollege josch hat am 30. Chaos Communication Congress einen wunderbaren Vortrag zum Thema <a shape="rect" href="http://www.security-informatics.de/blog/?p=1488">“Überwachen und Sprache” gehalten, den ich mit Nachdruck empfehle, sich anzusehen</a>! Er demonstriert anhand eines fiktiven “Advanced Security Toolkits” zur automatischen Sprachanalyse, was heute linguistisch-statistisch möglich ist und wo die Probleme und Gefahren liegen.</p>
                                            </div>
 
 
                    <div class="entry-utility">
                        Dieser Beitrag wurde unter <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/category/4-korpuslinguistik/" title="Alle Beiträge in Korpuslinguistik ansehen" rel="category tag">Korpuslinguistik</a>, <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/category/4-korpuslinguistik/methoden/" title="Alle Beiträge in Methoden ansehen" rel="category tag">Methoden</a> abgelegt und mit <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/tag/30c3/" rel="tag">30C3</a>, <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/tag/ccc/" rel="tag">CCC</a>, <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/tag/geheimdienste/" rel="tag">Geheimdienste</a>, <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/tag/nsa/" rel="tag">NSA</a> verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2014/01/02/ueberwachen-und-sprache/" title="Permalink zu “Überwachen und Sprache”" rel="bookmark">Permalink</a>.                                           </div>
                </div>
 
                <div class="navigation" id="nav-below">
                    <div class="nav-previous"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/08/27/merkel-und-die-krisen/" rel="prev"><span class="meta-nav">←</span> Merkel und die Krisen</a></div>
                    <div class="nav-next"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2014/01/14/vom-download-zum-xml-korpus-gangbare-wege-fuer-die-lehre/" rel="next">Vom Download zum XML-Korpus: Gangbare Wege für die Lehre <span class="meta-nav">→</span></a></div>
                </div>
 
                 
            <div id="comments">
 
 
 
 
                                <div class="comment-respond" id="respond">
                <h3 class="comment-reply-title" id="reply-title">Hinterlasse eine Antwort <small><a shape="rect" id="cancel-comment-reply-link" rel="nofollow" href="/sprechtakel/2014/01/02/ueberwachen-und-sprache/#respond" style="display:none;">Antworten abbrechen</a></small></h3>
                                    <form enctype="application/x-www-form-urlencoded" method="post" class="comment-form" id="commentform" action="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/wp-comments-post.php">
                                                                            <p class="comment-notes">Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert <span class="required">*</span></p>                            <p class="comment-form-author"><label for="author">Name <span class="required">*</span></label> <input type="text" id="author" name="author" value="" size="30" aria-required="true"></input></p>
<p class="comment-form-email"><label for="email">E-Mail-Adresse <span class="required">*</span></label> <input type="text" id="email" name="email" value="" size="30" aria-required="true"></input></p>
<p class="comment-form-url"><label for="url">Website</label> <input type="text" id="url" name="url" value="" size="30"></input></p>
                                                <p class="comment-form-comment"><label for="comment">Kommentar</label> <textarea cols="45" rows="8" id="comment" name="ea6d8-comment" aria-required="true"></textarea><textarea cols="1" rows="1" name="comment" style="display:none"></textarea></p>                       <p class="form-allowed-tags">Du kannst folgende <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>-Tags benutzen:  <code><a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> </code></p>                     <p class="form-submit">
                            <input type="submit" id="submit" name="submit" value="Kommentar abschicken"></input>
                            <input type="hidden" id="comment_post_ID" name="comment_post_ID" value="435"></input>
<input type="hidden" id="comment_parent" name="comment_parent" value="0"></input>
                        </p>
                                            </form>
                            </div>
                         
</div>
 
 
            </div>
        </div>
 
 
        <div class="widget-area" id="primary" role="complementary">
            <ul class="xoxo"><li class="widget-container widget_search" id="search-2"><form enctype="application/x-www-form-urlencoded" method="get" class="searchform" id="searchform" role="search" action="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/">
                <div>
                    <label for="s" class="screen-reader-text">Suche nach:</label>
                    <input type="text" id="s" value="" name="s"></input>
                    <input type="submit" id="searchsubmit" value="Suche"></input>
                </div>
            </form></li><li class="widget-container widget_recent_entries" id="recent-posts-2">     <h3 class="widget-title">Letzte Beiträge</h3>      <ul><li>
                <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2014/01/14/vom-download-zum-xml-korpus-gangbare-wege-fuer-die-lehre/" title="Vom Download zum XML-Korpus: Gangbare Wege für die Lehre">Vom Download zum XML-Korpus: Gangbare Wege für die Lehre</a>
                        </li><li>
                <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2014/01/02/ueberwachen-und-sprache/" title="“Überwachen und Sprache”">“Überwachen und Sprache”</a>
                        </li><li>
                <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/08/27/merkel-und-die-krisen/" title="Merkel und die Krisen">Merkel und die Krisen</a>
                        </li><li>
                <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/08/14/die-welt-im-bundestag/" title="Die Welt im Bundestag">Die Welt im Bundestag</a>
                        </li><li>
                <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/08/06/geocollocations-die-welt-der-zeit/" title="Geocollocations: Die Welt der Zeit">Geocollocations: Die Welt der Zeit</a>
                        </li></ul>
        </li><li class="widget-container widget_recent_comments" id="recent-comments-2"><h3 class="widget-title">Letzte Kommentare</h3><ul id="recentcomments"><li class="recentcomments">Herr Sprechtakel bei <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/08/14/die-welt-im-bundestag/#comment-551">Die Welt im Bundestag</a></li><li class="recentcomments">Kommentator bei <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/08/14/die-welt-im-bundestag/#comment-550">Die Welt im Bundestag</a></li><li class="recentcomments"><a shape="rect" class="url" href="http://visual-linguistics.net/?p=6" rel="external nofollow">Die Welt im Bundestag | Visual Linguistics</a> bei <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/08/06/geocollocations-die-welt-der-zeit/#comment-547">Geocollocations: Die Welt der Zeit</a></li><li class="recentcomments"><a shape="rect" class="url" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/08/14/die-welt-im-bundestag/" rel="external nofollow">Die Welt im Bundestag | Sprechtakel</a> bei <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/08/06/geocollocations-die-welt-der-zeit/#comment-546">Geocollocations: Die Welt der Zeit</a></li><li class="recentcomments"><a shape="rect" class="url" href="http://www.terrorschutzamt.com/tsa/nuetzliche-links.html" rel="external nofollow">nützliche Links » Terrorismus, Deutschland, Bundesamt, Der-Terror-Blog, Info-Seite, Stadt » Terrorschutzamt - Nachrichtenjournal über Terrorismus in Deutschland</a> bei <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/03/06/die-semantik-von-terrorismus-lda-topic-modelling/#comment-284">Die Semantik von “Terrorismus”: LDA Topic Modelling</a></li></ul></li><li class="widget-container widget_links" id="linkcat-58"><h3 class="widget-title">Blogroll</h3>
    <ul class="xoxo blogroll"><li><a shape="rect" href="http://corplingstats.wordpress.com/">corp.ling.stats</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.polittrend.de">polittrend: Analysen zu den Bundestagswahlen 2013</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.sprachlog.de">Sprachlog</a></li><li><a shape="rect" href="http://alexanderlasch.wordpress.com/">Sprachpunkt</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.security-informatics.de/blog/">surveillance and security</a></li></ul>
</li><li class="widget-container widget_archive" id="archives-2"><h3 class="widget-title">Archive</h3>      <ul><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2014/01/" title="Januar 2014">Januar 2014</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/08/" title="August 2013">August 2013</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/05/" title="Mai 2013">Mai 2013</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/03/" title="März 2013">März 2013</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/02/" title="Februar 2013">Februar 2013</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2013/01/" title="Januar 2013">Januar 2013</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2012/06/" title="Juni 2012">Juni 2012</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2012/05/" title="Mai 2012">Mai 2012</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2012/02/" title="Februar 2012">Februar 2012</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2012/01/" title="Januar 2012">Januar 2012</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2011/11/" title="November 2011">November 2011</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2011/10/" title="Oktober 2011">Oktober 2011</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2011/09/" title="September 2011">September 2011</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2006/12/" title="Dezember 2006">Dezember 2006</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2006/11/" title="November 2006">November 2006</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2006/10/" title="Oktober 2006">Oktober 2006</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2006/09/" title="September 2006">September 2006</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2006/08/" title="August 2006">August 2006</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2006/07/" title="Juli 2006">Juli 2006</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2006/06/" title="Juni 2006">Juni 2006</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2006/05/" title="Mai 2006">Mai 2006</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2006/04/" title="April 2006">April 2006</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2006/03/" title="März 2006">März 2006</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2006/02/" title="Februar 2006">Februar 2006</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2006/01/" title="Januar 2006">Januar 2006</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/2005/12/" title="Dezember 2005">Dezember 2005</a></li></ul>
</li><li class="widget-container widget_categories" id="categories-2"><h3 class="widget-title">Kategorien</h3>      <ul><li class="cat-item cat-item-6"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/category/4-korpuslinguistik/5-korpora/" title="Alle unter Korpora abgelegten Beiträge ansehen">Korpora</a>
</li><li class="cat-item cat-item-4"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/category/4-korpuslinguistik/" title="Alle unter Korpuslinguistik abgelegten Beiträge ansehen">Korpuslinguistik</a>
</li><li class="cat-item cat-item-7"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/category/4-korpuslinguistik/6-korpustools/" title="Alle unter Korpustools abgelegten Beiträge ansehen">Korpustools</a>
</li><li class="cat-item cat-item-57"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/category/4-korpuslinguistik/methoden/" title="Alle unter Methoden abgelegten Beiträge ansehen">Methoden</a>
</li><li class="cat-item cat-item-3"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/category/3-sprechtakel/" title="Alle unter Sprechtakel abgelegten Beiträge ansehen">Sprechtakel</a>
</li><li class="cat-item cat-item-5"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/category/3-sprechtakel/7-sprecht&#228;keli/" title="Alle unter Sprechtäkeli abgelegten Beiträge ansehen">Sprechtäkeli</a>
</li><li class="cat-item cat-item-65"><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/category/visual-linguistics/" title="Alle unter Visual Linguistics abgelegten Beiträge ansehen">Visual Linguistics</a>
</li></ul>
</li><li class="widget-container widget_meta" id="meta-2"><h3 class="widget-title">Meta</h3>            <ul><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/wp-login.php">Anmelden</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/feed/" title="Abonniere diese Website mit RSS 2.0">Beitrags-Feed (<abbr title="Really Simple Syndication">RSS</abbr>)</a></li><li><a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/comments/feed/" title="Die neuesten Kommentare zu allen Beiträgen als RSS">Kommentare als <abbr title="Really Simple Syndication">RSS</abbr></a></li><li><a shape="rect" href="http://wordpress.org/" title="Powered by WordPress, state-of-the-art semantic personal publishing platform.">WordPress.org</a></li></ul>
</li></ul>
        </div>
 
    </div>
 
    <div id="footer" role="contentinfo">
        <div id="colophon">
 
 
 
            <div id="site-info">
                <a shape="rect" href="http://www.bubenhofer.com/sprechtakel/" title="Sprechtakel" rel="home">
                    Sprechtakel             </a>
            </div>
 
            <div id="site-generator">
                                <a shape="rect" href="http://wordpress.org/" title="Semantic Personal Publishing Platform" rel="generator">Proudly powered by WordPress.</a>
            </div>
 
        </div>
    </div>
 
</div>
 
</body></html>